Die E-Mails trugen Betreffzeilen wie “Peinliche Panne in Ihrem BILDblog” oder “Autsch… Dicker Fehler auf bildblog.de”. Über 50 Leser wiesen uns darauf hin, dass wir in der Bildergalerie mit Kai-Diekmann-Fotos etwas falsch gemacht hätten. Manche waren auf der richtigen Fährte, als sie den Fehler als einen beschrieben, “der von Bild selber sein könnte”.
Also gut, wir geben es zu: Das Auto, das in einer anderen Version desselben Fotos sichtbar ein BMW-Logo trägt, ist gar kein “Luxus-Audi A8”. Na sowas.
Erstaunlicherweise haben wir fast keine E-Mails bekommen, die darauf hinwiesen, dass auf besagtem Foto auch gar kein “Bolzenschneider” zu sehen ist.
Doch weil uns die entstandenen Missverständnisse leid tun, zeigen wir heute — als kleine Wiedergutmachung und alternativ zum Original — eine korrekt betextete Fassung:
Mit Dank an die zahlreichen Hinweisgeber.